Cet appareil "clé en main" est fabriqué à partir :
des mensurations fournies du patient (circonférence de la ceinture, distance entraxe hanche-cheville)
du diamètre de câble souhaité (6mm,8mm,9.5mm)
de la rotation désirée (interne ou externe)
Il comprend toutes les pièces pour le montage et les sangles d'attache pour le patient.
La confection spéciale monolatérale est possible, mais il faut le préciser.